Last Update: October 25, 2015
لافروف: مستعدون لدعم الحر ضد داعش في سوريا
Lavrov: Prepared to support the 'free' [i.e. the Syrian Free Army] against ISIL in Syria.
أكد أنه حان الوقت للاستعداد لاجراء انتخابات رئاسية وبرلمانية في سوريا
He confirmed that the time has come to prepare for a realisation
of presidential and parliamentary elections in Syria.
أعلن وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف السبت أن القوات الجوية الروسية في سوريا مستعدة لتقديم غطاء للجيش السوري الحر، المدعوم من الغرب والذي يقاتل ضد الرئيس السوري بشار الأسد، لمواجهة تنظيم داعش.ـ
On Saturday [October 24], Russia's foreign minister Sergej Lavrov informed that Russia's air force in Syria is ready to offer cover in the confrontation of ISIL organization [benefitting] the Free Syrian Army who are supported by the West and fighting against Syria's president Basher Al-Assad.
[Source: Al-Arabiya العربية on October 24, 2015]
لافروف يدعو إلى التحضير لانتخابات تشريعية ورئاسية في سوريا
Lavrov calls for the preparation of legislative and presidential elections in Syria.
[Source: Al-Quds Al-Arabi القدس العربي, Palestinian daily on October 24, 2015]
| 叙利亚—俄国的新政策 |
بالفيديو.. داعش يعدم عسكريا من نظام الأسد دهسا بالدبابة
On video ..... ISIL executes soldier of the Assad regime by crushing him under a tank.
أظهر شريط مصور عناصر من تنظيم "داعش" وهم يعدمون عسكريا من قوات النظام السوري بوساطة دبابة، وأظهر الشريط، العنصر وهو يرتدي "اللباس البرتقالي" ويجثي على ركبتيه، وقال في اعترافاته إن اسمه فادي عمار زيدان ويبلغ من العمر 19 عاماً وينحدر من قرية سيانو بمنطقة جبلة في ريف اللاذقية الجنوبي، بحسب ما نشره المرصد السوري لحقوق الإنسان.ـ
Prior to his execution, the 19-year-old Assad trooper told his name was Fadi Ammar Zeidan and that he came from a village in the countryside of Southern Latakia.
[Source: Al-Arabiya العربية on October 25, 2015]
No comments:
Post a Comment