Syria - Statistics of Horror

News of the Day for January 4, 2013:
ثوار سوريا تمكنوا من السيطرة على مساحة و اسعة من ريف دمشق بعد 21 شهرا من بدء الثورة

21 months after the beginning of the revolution, Syrian rebels have gained control over wide areas in the suburbs of Damascus.

ثوار سوريا يحاصرون مطار "متغ" العسكري في ريف حلب

Syrian rebels besiege ["Matagh"] military airfield in the suburbs of Aleppo.

[Source: Al-Jazeera, Arabic TV, on January 4, 2013]

.....................................................................................

Victims of War in Syria


المرصد السوري لحقوق الإنسان يقول إن أكثر من أربعين ألف قتيل هي حصيلة عام 2012

The observing post for human rights [i.e. Human Rights Watch] in Syria says more than 40.000 was the harvest of death for 2012.

المرصد السوري يقول إن عدد القتلى قد يتجاوز 100 ألف إذا ما أجري تحقيق جدي

The observing post in Syria says the [overall] death toll should have passed 100.000 when a serious investigation was realized.

[Source: Al-Jazeera, Arabic TV, on December 31, 2012]

.....................................................................................

Victim Statistics for Homs Township:

حمص... 8 آلاف قتيل و مليون نازح

Headline: Homs ... 8.000 dead and one million fled.

ـ600 عائلة محاصرة في أحياء عدة في مدينة حمص

600 families under siege in numerous [neighbourhoods] of Homs township.

ـ185 ألف عائلة متضررة في حمص بحسب الشبكة السورية لحقوق الإنسان

In Homs, 185.000 families are suffering according to the Syrian network for human rights.

ـ8 آلاف قتيل منذ بدء الثورة بينهم أكثر من 300 قضوا جراء التعذيب

8.000 dead since the beginning of the revolution, including more than 300 [because of] torture.

ـ70 ألف جريح بينهم 17 ألفا بحاجة لعلاج مستمر

70.000 wounded, including 17.000 needing permanent treatment.

ـ35 ألف بين معتقلين و مختفين قسريا

35.000 among [those] imprisoned and vanished [fell subject to violence].

[Source: Al-Jazeera, Arabic channel, on January 4, 2012]

.....................................................................................

Town Shelling by Syrian Government Troops:

.....................................................................................

Visitor access points to "blueprint news" between December 19, 2012, and January 6, 2013, for visitors coming from the Washington area and from the Arabic Emirates. Click to the pictures for a better resolution !

North Korea - Change of Politics

On his new year's speech, North Korean leader Kim Jong Un surprised us with a change of politics. Here's a quotation from the more specific part of his speech as has been published in Chinese by New China Network today, 1st January 2013:

金正恩发表新年贺词 以征服宇宙气魄开创新局面

Kim Jong Un delivering his New Year's speech.
A youngster in old-fashioned cloth and of [cosmopolitan attitude] introducing new aspects.

要为把国民经济先行部门和基础工业部门搞上去采取决定性措施，以使煤炭、电力、冶金、铁路运输部门领先，巩固经济强国建设的跳台。特别是要使煤炭、冶金工业部门掀起革新，搞活国家的全盘经济。要下大力量振兴直接关系到人民生活的部门和单位，增加生产，使人民得到更多的生活实惠。

[We] need to take the vanguard branches of national economy and basic industrial branches and start to employ decisive measures in order to push in the lead such branches [dealing with] coal, electricity, metal processing and railway long-distance traffic, such strengthening economy as the [platform] of construction of a powerful nation. What is particularly needed is an upsurge of innovation in industrial branches [dealing with] coal and metal processing which might stimulate the complete array of national economy. [We] need to bring about great strength [in order to] vigorously develop a direct relationship with [all] fields of life of the people and their units [i.e. organizations], strengthen production and make people receive even more [material] benefit of living.

Happy New Year 2013

Localized visitors to "blueprint news" on 29-31 December 2012.
(click to the image for a better resolution !)

Syria - Gliding Into Hell

واشنطن بوست: سوريا تنزلق إلى الجحيم

Washington [desolated]: Syria is gliding into a hell.

أوباما أعطى الأسد الضؤ الأخضر لاستخدام كل الأسلحة باستثناء الكيميائية لذبح شعبه

Obama gives Assad green light for using all arms with the exception of chemical [weapons] in [slaughtering] his [own] people.

[Source: Al-Jazeera, Arabic service, on December 31, 2012]

Editor's Note:
The above evaluation of the Obama administration, helplessly watching Syria to glide into disaster, seems to enrage many Syrians. However, any military intervention would be almost impossible in the frame of a global and regional constellation that is generally opposing such intervention even though for different reasons of the sides involved.

Assad Praising the Syrian Press

الرئيس الأسد: الإعلام السوري تمكن من ضرب امبراطوريات إعلامية حقيقية يقف خلفه ليس فقط المال بل القرار السياسي في العواصم الكبرى في العالم و هذا دليل نجاح الإعلام السوري

President Assad: Syrian media have the possibility to beat the "empires of information" that are [really] having behind them not only "the money" but as well the political intention [prevailing] in major capitals of the world. And that is a [proof] of success of the Syrian media.

[Source: Al-Jazeera, Arabic service, on December 31, 2012, quoting an interview with Bashir al-Assad on Syria's national TV.]

Editor's Note
As to Bashir al-Assad, his attitude can only be understood as some kind of "loss of reality" thinking, not rarely to be found in the final stage of a dictator's career.

However, there is some truth in his words when he argues that "empires of information" are not really independent. Sure, he is speaking of CNN and Al-Jazeera, both media organizations enjoying vast international acceptance and influence. Considering some information treatment by CNN, I feel uneasy with the fact that news of high importance are handled in a rather superficial way as time on air is granted only on the basis of how to feed an auditorium that, long ago, turned into a sensation-seeking herd feeding on the special kick of, especially, bad news. The obvious goal of news shows like "Situation Room with Wolf Blitzer" or any "Developing Story" in the daily news is to keep visitors watching at almost any price which can be regarded as a circumstance rather hampering any adequate reporting of news events. In comparison with CNN, Al-Jazeera seems to follow a rather moderate way of combining breaking news with their related background stories, yet, both media giants are under a similar and increasing economic pressure which makes it difficult for them to follow a neutral strategy. When it comes to political influence, I sometimes observed some tendency of thinking on, both, CNN and Al-Jazeera which might be due to a personal inclination or, rather, the slight difference between personnel coming from different ethnic and social communities which is nothing to worry about.

Syria - Chemical Weapons Out Of Control ?

Arabic background information further down !
Last Update: December 29, 2012.

Yesterday, December 27, France 24 - International news quoted a report by Agence France Press AFP. The gist of it is as follows:

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu held talks with Jordan's King Abdullah II in Amman recently to discuss violence in Syria and the country's chemical weapons stock, Israeli media said Thursday [i.e. Dec 27].

Public radio, as well as several local newspapers, said Israeli and Jordanian officials had confirmed the meeting, which was first reported in the Al-Quds al-Arabi daily on Wednesday.

A spokesman for Netanyahu declined to comment on the reports.

The date of the meeting has not been reported, but Israeli media said the meeting focused on the regional threat posed by Syria's chemical weapons stocks.

"Both sides arrived at the meeting with maps in hand," the Yediot Aharonot daily said. "Their maps marked the various sites across Syria where the forbidden weapons are being stored."

The newspaper cited Jordanian officials as saying the king and Netanyahu "raised situation assessments about the 'day after Assad,' and examined the danger posed by the chemical weapons in Syria to the neighbouring countries, first and foremost Jordan and Israel."

On December 27, the information was distributed as well by People's Network, Beijing. Today, December 28, it can be found on a large variety of Chinese networks. The following screenshot has been taken from an official Chinese website in Hebei province dedicated to plannings and legal proceedings:

以色列和约旦领导人秘密商讨叙利亚局势

Israeli and Jordanian leaders held secret talks on the situation in Syria.

....................................................................................

Arabic Background Information

The below articles have been found in the archives of Al-Quds al-Arabi, the well-known Palestinian daily, during a search for information related to "chemical weapons":

The first article, dating back to December 4, is quoting the Jordanian foreign minister Nasser Judeh saying the use of chemical weapons in Syria would necessarily lead to an international intervention.

The second article, dating back to December 24, is citing Russia's foreign minister Sergej Lavrov saying the use of chemical weapons in Syria would be kind of "political suicide" for the Syrian regime of Bashir al-Assad.

The third article that is showing a map of Syria seems to be a mere update of the above article from December 24 quoting Russia's foreign minister. Furthermore, that article is citing a related AFP report.


Above: A Syrian store of chemical weapons / Map of Syria

Another related blogspot of mine published in December 2012:
Syria - Assad's Dangerous Games

....................................................................................

مرسي: أمن منطقة الخليج مسؤولية قومية و سنقف ضد أى تدخل عسكري في سوريا

Morsy: Security of the Gulf region is [a matter of] national responsibility and will [smash] any armed intervention in Syria whatsoever.

[Source: Al-Jazeera, Arabic TV, in their broadcast "Revolution Talk" on December 29, 2012. The quotation of Egypt's president Morsy has been taken from his speech before Egypt's parliament on the same day.]

Egypt - Constitution Accepted - UPDATE

December 24 Update included.
Official Results from December 25 further down !

Above: Predicted overall result for the second stage of voting.

11:57 CET / 10:57 GMT

After the counting of more than 63% of votes following yesterday's second round of voting, it becomes clear that president Morsy's constitutional draft has been accepted by an overwhelming majority of 70.9%, result published at 10:00 GMT this morning by the Arabic channel of Al-Jazeera. Rural areas are approving the new constitution by even more than 80%. Only the Red Sea tourism resorts bring about some 60% of votes in support.
Even though urban areas present lower support than rural areas [i.e. Kairo / al-Jiza 66.3%, Alexandria 55%, Suez 70.4% and Port Said 51.1% votes in favor of the constitution], these first results are already proving widespread agreement to the president's constitutional draft which is considered to promote a democratic state based on Islamic values.

.....................................................................................

Evening Update for December 23, 2012:

According to different European media (German TV / ARD, France 24), last voting results in the Egyptian referendum are showing a 64% majority of all votes in favor of president Morsy's constitutional draft. Voting participation should have been rather low at 32%.
A member of the electoral commission said that any voting results are to be considered as inofficial up to now. As expected, the opposition has already voiced accusations of fraud during the referendum.

.....................................................................................

Morning Update for December 24, 2012:

Above: Latest election results predicted by Al-Jazeera on December 23/24 and worked up by Ulysses.

.....................................................................................

Official Results from December 25, 2012

Nearly two-thirds of voters in the Egyptian referendum have supported a proposed new constitution, the electoral commission has announced. In all, 63.8% of voters cast Yes ballots in two stages, on December 15 and 22. The commission announced the result live on state-run Nile News TV. Parliamentary elections must now take place within two months.
[Source: BBC, London on December 25, 2012]

Above: Official Results published by Egypt's Electoral Commission.

.....................................................................................

Editor's Note and Final Evaluation:

The overall result of both rounds of voting is presenting some 63,8% of votes in favor of the new constitution according to the electoral commission and different international media.

Unfortunately, the outcome of the second round of voting has not been mentioned. However it can be counted by using the outcome of the first round of voting from December 15 which was 56.6% according to CNN [news service on December 27].

Two times the average value (63.8%) is equalling the sums of first round (56.6%) and second round (x%) of voting:
63.8 + 63.8 = 56.6 + x
127.6 = 56.6 + x
x = 71

The counted outcome of the second round of voting should therefore be 71%. The result fits perfectly with the predicted 70.9% published by Al-Jazeera on December 23 (diagram on top of this blogspot). This implies an increase of Yes-votes for the constitution in the second round of voting !

---

Last 200 localized visitors to "blueprint news" who came to my site on December 11-26, 2012:

Most Northern visitor to "blueprint news" who came to my site on December 24, 2012:

Egypt's Constitution - 2nd Round of Voting

ـ25 مليون ناخب مصري في 17 محافظة يدلون بأصواتهم في المرحلة الثانية و الأخيرة من الاستفتاء على الدستور الجديد

25 Million Egyptian voters in 17 districts are [presenting] their vote in the second and last round of the referendum for the new constitution.

During the second round of voting for the constitutional draft in Egypt, vice-president Mahmoud Mekki (above picture left) declares his resignation from office.

محمود مكي يقول إنه استقال لأن العمل السياسي لا يناسب طبيعة تكوينه كقاض

Mahmoud Mekki says he resigns because the political work doesn't [offer] a quality in its structure [suitable for] a judge.

مشروع الدستور المصري الجديد لا ينص على وجود نائب لرئيس الجمهورية

The legal [settings] of Egypt's new constitution don't fix the existence of a vice-president to the republic.

مكي يقول إنه قدم استقالته في 7 نوفمبر الماضي لكن الاعلان عنها تأجل لأسباب مختلفة

Mekki says he [made up his mind] to resign [as early as] November 7, however postponed the announcement [because of] certain preparations.

[Source: Al-Jazeera, Arabic TV Special "Revolution Talk حديث الثورة" on December 22, 2012]

Syria - Assad's Dangerous Games

Above: Visitor access points from the region to "blueprint news", including some most probable positions of German Patriot missiles, as published two days before in my blogspot Syria at the Mercy of Opposing Powers.

Only some days ago, German media were still wondering about the urgent installation of two German Patriot units in Eastern Turkey and the related deployment of up to 400 German troops. Knowing that artillery rockets or rocket propelled grenades (RPG) which recently hit Turkish border settlements were just too tiny targets for the Patriot missile defence system, one might come to think that any official explanation given was only to hide the probability of Iranian medium-range missiles hitting our NATO ally Turkey whenever it came to an armed conflict already looming between the U.S. driven by Israel and the Islamic Republic.

Above: Range of Syrian Scud-D missiles.

From that point of view, yesterday's news coming from CNN had something "soothing" in it. They told us that Syrian government troops had already applied some four Scud-D rockets in their fight against the own people. Such missiles developed in North Korea on the basis of a Soviet designed model could be fitted with chemical weapons. Their range of 700-800 km would make it possible to reach Israel as well as Ankara, the capital of Turkey. According to CNN, the Assad regime should have 700 of such Scud-D rockets in stock.

On a press conference in Moscow even Russia's president Putin declared that change was needed in Damascus, further distancing Moscow from Syrian President Bashar Assad in another sign that Assad's support may be fraying even among his few remaining allies. [Source: Los Angeles Times on December 20, 2012]

USA - Economic Interest Colliding With Personal Safety

This evening, CNN talk master Christiane Amanpour dealt with growing demands of restricting the possession of private weapons after the December 14 massacre at Sandy Hook elementary school in Newton / Connecticut where a mentally disturbed youth took 26 lives, including 20 children, in a shooting spree before killing himself.

Debra Maggart, former Republican Tennessee legislator with a general pro-gun attitude, reported on how National Rifle Association NRA had been turning against her during her election campaign when she decided not to support an NRA promoted bill Maggart considered to be unnecessary.

NRA's official comment after the Sandy Hook massacre was: "The only thing that stops a bad guy with a gun is a good guy with a gun." This is what Wayne Lapierre, executive vice-president of the NRA, said today, his speech being disrupted by protesters. Instead he argued, special school guards should be armed in order to increase security for kids.

Andrew Goddard, president of the Virginia Center for Public Safety, referred to this when he said the head of the NRA is not necessarily representing the NRA's four million members but rather obliged to promote the selling of more guns on behalf of the gun making industry.

It's a well-known problem in the U.S.A. that widespread and sometimes militant lobbyism of the gun maker's industry has blocked any tightening of laws that are, up to now, allowing almost unrestricted private possession of weapons in some states. Yet, there is an interesting aspect that might change this situation on a long term. As pension funds are partly based on shares of the gun maker's industry, economic pressure might be possible to change the industry's behaviour.

Additional material on the phenomenon of school shooting and on school shootings in the U.S.A. is easily available on the web.

Below pictures:
- Personnel of the Sandy Hook fire brigade in grief after the massacre.
- First Lady Michelle Obama addressing the victimized families.

[Source: CNN daily news and Christiane Amanpour special on December 21, 2012]

---

A localized visitor to "blueprint news" coming from Bethlehem on December 20, 2012:

Syria at the Mercy of Opposing Powers

المركز الإعلامي السوري: الجيش الحر يسيطر على طريق الإمداد الواصل بين الرستن و حماة

The Syrian center for information: The Free Army is blocking the supply route running between al-Rastan and Hama.

الخارجية الإيرانية: حل الأزمة السورية ممكن عبر مرحلة انتقالية تسمح للجميع بالاستعداد لانتخابات و دستور جديد

Iran's ministry of foreign affairs: A solution to the Syrian crisis [should be] possible by way of an intermediary phase that is permitting the [national] assembly to prepare [general] elections and a new constitution.

الخارجية الإيرانية: من المستبعد سقوط النظام السوري قريبا و جيش النظام و جهاز الدولة يعملان بسلاسة

Iran's ministry of foreign affairs: An immediate downfall of the Syrian regime is unlikely and, both, Syrian [government] troops and the apparatus of state are easily acting [i.e. fully functioning].

عضو بالائتلاف الوطني السوري: الروس و الإيرانيون في سوريا أهداف مشروعة للثورة بسبب موقف حكوماتهم المعادي للثورة

A member of the National Coalition of Syria: Russians and Iranians in Syria are legal targets for the revolution because of their government's position hostile to the revolution.

[Source: Al-Jazeera, Arabic channel, on December 18, 2012, evening news]

Distribution of visitors to "blueprint news" coming from the region:

Egypt - Morsy's Referendum - UPDATE

- Last UPDATE for Referendum Results on December 18 -


مصر: جبهة الانقاذ الوطني ترفض الاستفتاء على الدستور

Egypt: The Front for National Salvation Rejects
the Referendum on a Constitution.

Yesterday, December 8, 2012, the English channel of Al-Jazeera came with news of Egypt's president Morsy withdrawing his decrees that should have given him additional powers and the decision to put his own constitutional draft to public vote. Oppositional groups are refusing their support of what can be seen as a referendum on the disputed constitutional decrees.

Today, December 9, that information was confirmed by a report from the Arabic service of BBC, London (above screenshot from their website).

Here now two comments from political groups that voiced their protest against Morsy during last days' violent uprisings in the streets of Cairo. Both had been quoted by the Arabic service of Al-Jazeera the day before:

جبهة الإنقاذ الوطني المعارضة تعقد اليوم اجتماعا لإعلان موقفها من الإعلان الدستوري

Today, the oppositional Front for National Salvation [is complicating] the [national] assembly's announcement of their position in the proclamation [of a constitution].

[The Front for National Salvation is no political party but a national alliance founded by presidential candidate Al-Baradei in order to organize a widespread opposition against Morsy's decrees that would have promoted the president's personal powers.]

رئيس حزب الوسط: الإعلان الجديد تضمن حلولا لكل المعضلات التي ثار جدل بشائنها

The president of the Al-Wasat party says the new proclamation assures [its] occurrence in all difficulties that are [spreading] dispute with their insulting [character].

[The Al-Wasat party is a more liberal group that broke away from the Muslim Brotherhood. It proclaims a moderate Islamism. The "new proclamation" mentioned in the above text is referring to a constitutional draft proclamation recently presented by Egypt's president Morsy.]

.....................................................................................

News from the First Round of the Referendum
Released on December 16 by Al-Jazeera :

دعوات للإعادة بعد تفوق "نعم" باستفتاء مصر

Headline: Calls for a repetition [i.e. of voting] after predominance of "yes" [votes] in the Egyptian referendum.

أظهرت النتائج الأولية من المرحلة الأولى للاستفتاء على الدستور المصري تأييد نحو 57% له و معارضة 43% وسط انقسام بين المؤيدين و المعارضين, و دعت منظمات حقوقية إلى إعادة المرحلة الأولى لما و صفته بخروق شابت العملية

Basic results from the first round of the referendum on Egypt's constitution are showing a 57% support [i.e. for president Morsy's constitutional draft] and a 43% opposition [dividing] supporters and opposers while juridical organizations are calling for a repetition of that first round and are denouncing "ruptures" that are corrupting the process.

Additional information from Al-Arabiya on December 16, 2012:

Headline: Egypt's opposition is calling for a repetition of polling in the referendum.

The above photo is showing the decisive figures of Egypt's opposition: Amr Moussa, Mohammad Al-Baradei and Hamdin Sabahi (right to left).

....................................................................................

Society news from Egypt by Al-Arabiya on December 17, 2012:

قالت الإعلامية منى الشاذلي, مساء اليوم الأحد عبر قناة "إم بي سي مصر", إنه تم القبض على الحارس الخاص لخيرت الشاطر,ـ نائب مرشد جماعة الإخوان المسلمين

On Sunday evening [i.e. December 16] the journalist Mona al-Shazly told on [TV] channel MBC Egypt being decided to seize as the "bodyguard for the benefits of sharing" a vice-councillor to the community of the Muslim Brotherhood.

[Editor's Note: Mona al-Shazly was a popular talk show host on Egypt's Dream 2 TV channel where she became known for her talk sessions with high-ranking politicians. Her new employer MBC Egypt is a brandnew channel owned by the Dubai-based group MBC (Middle East Broadcasting Center).]

....................................................................................

UPDATE for December 18 quoting Al-Jazeera, Arabic channel:

الجمعية التأسيسية لوضع الدستور في مصر تدعو البرادعي و موسى و صباحي للحوار يوم الجمعة القادم

The constitutional assembly, assigned to bring about the [new] constitution of Egypt, invited [Mohammad] al-Baradei, [Amr] Moussa and [Hamdin] Sabahi [to participate] in a dialogue to be held next Friday.

مساعد وزير العدل المصري ينفي إشراف أي شخص غير القضاة على المرحلة الأولى من الاستفتاء

The Egyptian vice-minister of justice refuses to supervise [anybody] not belonging to the jurisdiction during the first round of the referendum.

مؤشرات تصويت المصريين بالخارج تظهر تأييدا للدستور بنسبة 69% في نحو 30 دولة أبرزها دول الخليج

Egyptian [citizens] abroad registered for polling are showing a 69% support for the constitution in 30 countries, especially in the Gulf states.