美拒签朝高官 特朗普就任后首场美朝会谈取消
America refuses visa to North Korean high official.
After his election, Trump cancelled first talks
between U.S. and North Korea.
据《华尔街日报》报道，崔善熙原定于3月1日至2日在纽约与美国官员举行会谈。这是特朗普就任美国总统以来朝美官员首次传出接触计划，也是自2011年以来首次传出朝鲜高级特使要访问美国。
According to the Wall Street Journal, Choe Son Hui should originally start talks with a U.S. official in New York on 1st and 2nd of March [2017]. This is what Trump at first announced as a planned contact between North Korean and U.S. officials after [Trump's] election as a president of the United States. This would have been as well the first announced visit to America of a high-ranking North Korean special envoy since 2011.
[Source: Sina News 新浪新闻中心 on February 26, 2017]
No comments:
Post a Comment