العراق: استهدفنا "البغدادي" بضربة جوية ومصيره غير معلوم
Iraq: We targeted "Al-Baghdadi" in an
air raid and his fate remains unknown.
قال الجيش العراقي في بيان، اليوم الاثنين، إن قواته الجوية نفذت غارة على منزل كان يُعتقد أن زعيم تنظيم داعش أبوبكر البغدادي يجتمع فيه مع قادة آخرين بالتنظيم. ولم يوضح البيان ما إذا كان البغدادي قد استهدف أم لا.ـ
On Monday [Feb. 13], the Iraqui army declared in a bulletin, their air force had executed a raid on some residence that was considered to be the meeting point of ISIL leader Abu Bakr al-Baghdadi with other leaders of the organization. The declaration, however, was not clear about al-Baghdadi being the [primary] target or not.
وذكر البيان أن طائرات أف-16 العراقية استهدفت المنزل الكائن في غرب العراق يوم السبت. ونشر البيان أسماء 13 من قادة التنظيم قال إنهم قتلوا في الغارة الجوية، لكن القائمة لم تشمل البغدادي.ـ
According to the military bulletin, 13 ISIL leaders should have been killed in an air raid executed by Iraqui F-16 fighters in western Iraq on Saturday, February 11. The names on a list of killed leaders, however, does not include al-Baghdadi.
[Source: Al-Arabiya العربية on February 13, 2016]
No comments:
Post a Comment