Wednesday, May 10, 2017

Syria - US Arming Kurdish Units


Only some hours ago, the Trump administration declared its intention to arm Kurdish units in their efforts to reconquer the Syrian town of ar-Raqqa from ISIL (Daesh) which is their most important stronghold after the Iraqi army earlier regained essential parts of Mosul.

This is going to provoke a harsh Turkish reaction as Turkey's president Erdogan already warned the U.S. to support Kurdish fighters. It should be noted that ar-Raqqa is located far away from traditional Kurdish territory.




أميركا تسلح "الوحدات الكردية" بسوريا لاستعادة الرقة

The U.S. are arming "Kurdish units" in Syria to reconquer ar-Raqqa.


قالت وزارة الدفاع الأميركية (البنتاغون)، اليوم الثلاثاء، إن الرئيس دونالد ترمب أجاز تسليح المقاتلين الأكراد في سوريا "كإجراء ضروري لضمان تحقيق نصر واضح"، في هجوم مقرر لاستعادة مدينة الرقة من تنظيم داعش.ـ

On Tuesday [May 09] the U.S. department of defense (Pentagon) said that president Donald Trump authorized the arming of Kurdish fighters in Syria "as a measure necessary to ensure a clear victory" in the attack intended to reconquer the town of ar-Raqqa from ISIL organization.


[Al-Arabiya العربية on May 09, 2017. Same news are available from Al-Hayat الحياة.]




أردوغان: على أميركا وقف دعم "حماية الشعب الكردية"ـ

Erdogan to America: Stop supporting the "garde of the Kurdish people".


[Al-Arabiya on April 30, 2017]

No comments: