Sunday, March 27, 2011

Libya and Egypt - Chaos and Consolidation




LIBYA:



ثوار ليبيا يدخلون راس لانوف بعد سيطرتهم على العقيلة و البريقة و اجدابيا و كتائب القذافي تنسحب
Libyan rebels enter Ras Lanuf after having gained control over al-Aquila, al-Brega and Ajdabia while Gadafi's units are retreating.

مراسل الجزيرة: الثوار يستولون على أسلحة خلفتها الكتائب في راس لانوف
A correspondent of Al-Jazeera [says] that rebels captured weapons left back by [enemy] units in Ras Lanuf.

مراسل الجزيرة: الثوار يأسرون 40 مرتزقا في راس لانوف
According to a correspondent of Al-Jazeera, the rebels captured 40 mercenaries at Ras Lanuf.

Captured: A relative of Gadafi ?


مراسل الجزيرة: ثوار ليبيا يستعيدون السيطرة على مدينة راس لانوف
A correspondent of Al-Jazeera [says] that Libyan rebels are gaining back al-Sidra near the town of Ras Lanuf.

متحدث باسم الثوار: الثوار يسيطرون على ميناء مصراتة الليبي و 7500 أجنبي عالقون فيه
[A speaker] of the rebels [says] that they have gained control over the port of Misrata al-Libia where 7500 foreigners are being [stranded].

Foreign refugees at a Misrata camp:


Report from Karthoum:

EGYPT:



رئيس الوزراء المصري عصام شرف يصل إلى الخرطوم في أول زيارة خارجية لأرفع مسؤول مصري منذ نجاح ثورة 25 يناير
The Egyptian prime minister Asam Sharif arrives in [the Sudanese capital of] Karthoum on his first foreign visit as a [high-ranking] Egyptian official since the successful revolution on January 25.

البورصة المصرية: وقف التداول مؤقتا جراء ارتفاع أسهم للحد الأقص
The Egyptian stock market: Ending of the temporary circulation of a risky hausse of short-term titles.

Egyptian stock market in Kairo:


1 comment:

SeMo said...

Hello
We are a group of Egyptian guys who established some blogs where we added Google Adsense codes so we make some money on monthly basis, as a way of coming over our financial problems!!
if you would like to help us through allowing us adding the Adsense code to your blog and share the profits with you, pls contact us
Yours
Ash